Agrandir

Rilke Lesung

Mit der Sopranistin Franziska Andrea Heinzen und dem Übersetzer Alexandre Pateau

Lecture

Eine Hommage an Rilke im Rahmen des Rhonefestivals für Liedkunst.

Der Übersetzer Alexandre Pateau liest  Rilke-Texte auf Deutsch und Französisch. Der Abend wird mit Liedern der Sopranistin und Intendantin des Festivals, Franziska Andrea Heinzen untermalt.

Alexandre Pateau lebt und arbeitet als Übersetzer in Paris und andernorts. Derweil gastiert er im Übersetzungsatelier in Raron, wo er unter anderem an Texten Rilkes arbeitet.  

Er hat sich intensiv mit Peter Bichsels Werken auseinandergesetzt. Die Übersetzungen  erschienen 2014 beim Verlag Le nouvel Attila. Für die Übersetzung von Bertold Brechts Ballade von den Abenteurern erhielt Pateau  2015 den Grand prix de traduction de l’Ingénieur liberté.

Das Rhonefestival für Liedkunst ist ein einzigartiges Liedfest mit herausragenden Künstlern inmitten der Walliser Alpen.

Für nähere Auskünfte besuchen Sie bitte die Website mit dem detaillierten Programm

Lien vers le site web: http://www.mediatheque.ch/valais/rilke-lesung-5254.html

Dates de l'événement

Mai 2018
LuMaMeJeVeSaDi
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Juin 2018
LuMaMeJeVeSaDi
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
Date de mise en œuvre Pas de date de mise en œuvre

Cliquez sur une date pour ajouter l'événement à votre calendrier.

Informations sur l'événement

Localisation

Médiathèque Valais - Brigue
Schlossstrasse 30
3900 Brig

Horaires d'ouverture de l'infrastructure

Médiathèque :
Lundi - Vendredi 9.00 - 18.00
Jeudi 9.00 - 19.00
Samedi 9.00 - 16.00

Documentation pédagogique :
Lundi - Vendredi 9.00 - 18.00
Samedi 9.00 - 16.00

Les veilles de fêtes, la médiathèque et la documentation pédagogique ferment à 16h.

Organisateur

Domaine

Type d'événement
Lecture
Classe d'âge
Tout public

Lieu de l'événement

Schlossstrasse 30, 3900 Brig Horaire des transports en commun

Date

Ma 08.05.2018, 19:30 - 20:30
Ajouter à votre calendrier

Réservation

Entrée libre

Cela pourrait vous intéresser

Aller à l'agenda

Les actualités

25. mars à 14:33

Publié par Culture Valais News

Le Canton du Valais lance un nouveau programme : PRISM (Programme de mise en Réseau, d’Innovation et de Soutien aux Métiers créatifs) qui sera en vigueur de 2024 à 2027. Celui-ci vise à soutenir et à dynamiser les industries créatives et culturelles valaisannes. https://prism-vs.ch/

Plus d'actualités

Comment serai-je reconnu en tant qu'acteur culturel professionnel ?

Cette fiche présente les critères généraux et spécifiques qui, pour différents secteurs, permettent de reconnaître une personne comme "acteur culturel professionnel". Un glossaire de termes techniques explique également l'utilisation d'expressions importantes.

Des questions ?

Les critères de professionnalisme

Contact

Culture Valais
Rue de Lausanne 45
CH-1950 Sion
+41 (0)27 606 45 69
info@culturevalais.ch

S'abonner à notre newsletter

Rapport d'activités

Vous cherchez une sortie culturelle qui vous fasse vibrer ?

L'agenda culturel offre un nombre incroyable de propositions de sorties culturelles en Valais. De quoi rêver, découvrir, apprendre, ressentir, qu'on soit en famille, entre amis ou en solo.

Je cherche une sortie culturelle ...