Milo Manara | Umberto Eco - Le Nom de la rose

Dessins de Milo Manara  Albums 1 et 2. Documents de la Fondazione Umberto Eco, partenaire culturel de l’exposition. Documents du film documentaire de Reinhold Jaretzky : Einmal einen Mönch vergiften - Umberto Eco [J’avais l’envie de tuer un moine - Umberto Eco] ARTE 2007.

Espace culturel de la Fondation Fellini - La Maison du diable

Rue des Creusets 31 - Sion

Du 2 juin au 2 septembre 2026. Vernissage le 2 juin 2026 à 19 heures

Ouverture du mardi au samedi, 15h – 19h

La Fondation Fellini réunit trois grands artistes dans le cadre du 40e anniversaire du film Le Nom de la rose de Jean-Jacques Annaud et du 10e anniversaire de la disparition d’Umberto Eco, auteur du célèbre roman paru en 1980, qui fut adapté au cinéma en 1986, puis en BD par Milo Manara en deux albums parus en 2023 et 2025 dans leurs éditions originales.

L’Espace culturel de la Maison du diable à Sion a l’honneur d’accueillir les dessins de Milo Manara ainsi que des documents mis à disposition par la Fondazione Umberto Eco. La réunion de la littérature, du cinéma et de la bande dessinée propose aux visiteurs un dialogue artistique conduit sur un demi-siècle à partir du thriller médiéval d’Umberto Eco devenu l’un des livres les plus mythiques de la littérature contemporaine : à la simple évocation de ce titre mystérieux, Le Nom de la rose, remontent du Moyen Âge des questions philosophiques, politiques et morales toujours en phase avec notre époque.

Une quarantaine de planches rappellent combien les albums de Milo Manara entrent en correspondances avec le roman d’Umberto Eco par une forme de sublimation de l’œuvre et de transfiguration d’un univers surgi de l’histoire et de l’imaginaire. L’élégance du dessin et de la scénographie convoquent la beauté des enluminures médiévales pour exprimer une aventure initiatique puissamment dramatisée. Ainsi la bibliothèque du Nom de la rose révèle parfaitement son ambiguïté de labyrinthe infini en son intérieur, et de labyrinthe clos en son aspect extérieur. Ce lieu central de l’histoire impose sa nature d’édifice mutant qu’il a dans la nouvelle de Borges, l’une des références rappelées par Umberto Eco dans Apostille au Nom de la rose, et dans son modèle architectural piranésien sous l’apparence intimidante du Castel del Monte de Frédéric II.

L’exposition propose également le film réalisé par Reinhold Jaretzky Einmal einen Mönch vergiften - Umberto Eco / J’avais l’envie de tuer un moine - Umberto Eco (ARTE 2007).

L’exposition intègre des itinéraires sonores pour smartphones par QR codes.

Un programme de médiation culturelle est également proposé aux visiteurs sous la forme d’un plan interactif mettant en valeur les monuments médiévaux de la cité de Sion. Les visiteurs des expositions se feront ainsi enquêteurs dans le labyrinthe de la vieille ville et des châteaux de Sion.

Link zur Website: https://www.fondation-fellini.ch/fr/expositions/fondation-fellini/milo-manara-%7C-umberto-eco-le-nom-de-la-rose-821