Agrandir

La poésie traduit le monde

Dialogue entre Antonio Prete et Danièle Robert

SpectacleLectureVisite guidéeConférence

Le professeur Antonio Prete, à partir de sa traduction des Fleurs du Mal et de celle de la Divine Comédie par Danièle Robert, s’entretiendra avec celle-ci sur le rapport de Baudelaire à Dante ; sur ce qui est mis en jeu dans la traduction du texte poétique, d’une part, dans l’écriture poétique même ; d’autre part, sur ce qui les différencie et les rapproche, sur leur force et leurs fragilités respectives.

Le dialogue sera illustré par la lecture d’extraits des deux ouvrages ainsi que de poèmes d’Antonio Prete, par le comédien Daniele Pintaudi, en italien et en français. 

Lien vers le site web: www.dantevallese.ch

Dates de l'événement

Mai 2023
LuMaMeJeVeSaDi
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
Juin 2023
LuMaMeJeVeSaDi
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
Date de mise en œuvre Pas de date de mise en œuvre

Cliquez sur une date pour ajouter l'événement à votre calendrier.

Informations sur l'événement

Localisation

Le Manoir de la Ville de Martigny
Centre d'art et culture
3, Rue du Manoir
1920 Martigny

Horaires d'ouverture de l'infrastructure

Du mercredi au dimanche, de 11H à 17H.

Accessibilité architecturale

Partiellement accessible en fauteuil roulant
Partiellement accessible en fauteuil roulant
Toilettes partiellement accessibles en fauteuil roulant
Toilettes partiellement accessibles en fauteuil roulant
Place de parc partiellement accessible en fauteuil roulant
Place de parc partiellement accessible en fauteuil roulant

Organisateur

Domaine

Type d'événement
SpectacleLectureVisite guidéeConférence
Classe d'âge
Tout public

Lieu de l'événement

3, Rue du Manoir, 1920 Martigny Horaire des transports en commun

Date

Di 07.05.2023, 16:00
Ajouter à votre calendrier

Réservation

Entrée libre, Sur réservation

Lieu de l'événement

Cela pourrait vous intéresser

Aller à l'agenda

À la une

Durabilité

Face aux défis actuels, le Service de la culture de l’Etat du Valais, la Conférence valaisanne des Responsables aux Affaires culturelles (CRAC) et Kartel ont entamé réflexion globale sur...

En savoir plus

Comment serai-je reconnu en tant qu'acteur culturel professionnel ?

Cette fiche présente les critères généraux et spécifiques qui, pour différents secteurs, permettent de reconnaître une personne comme "acteur culturel professionnel". Un glossaire de termes techniques explique également l'utilisation d'expressions importantes.

Des questions ?

Les critères de professionnalisme

Contact

Culture Valais
Rue de Lausanne 45
CH-1950 Sion
+41 (0)27 606 45 69
info@culturevalais.ch

S'abonner à notre newsletter

Rapport d'activités

Vous cherchez une sortie culturelle qui vous fasse vibrer ?

L'agenda culturel offre un nombre incroyable de propositions de sorties culturelles en Valais. De quoi rêver, découvrir, apprendre, ressentir, qu'on soit en famille, entre amis ou en solo.

Je cherche une sortie culturelle ...