Sylvie Bourban, Germain Umdenstock

Sylvie naît et grandit à Nendaz en Valais, chante dans plusieurs chorales et étudie le solfège et le piano au conservatoire. Elle travaille ensuite pendant plusieurs années comme éducatrice spécialisée du côté de Lausanne, puis, elle décroche une bourse pour le Berklee College of Music de Boston en 2007. Elle y apprend l’interprétation et l’improvisation à coups de standards de jazz et de musique latine, participe à des workshops avec des pointures comme Bobby Mc Ferrin, Bill Frisell, et même un camp d’une semaine à Woodstock avec Medeski, Martin & Wood. Et en 2009, elle passe son diplôme « summa cum laude », comme ils disent. À la fin de ses études, elle se lance en solo et pro- duit plusieurs albums à son nom : « Ki :r » en 2009, « Look Busy » en 2010, « Carnet de route » en 2011, puis un premier album pour les enfants intitulé « aussi pour les petits Volume I » en 2012. S’ensuivront un album live à « La belle usine » à Fully en 2013, puis le Volume II d’« Aussi pour les petits » en 2013. En 2016 elle remet ça, avec un triple album. Elle n’aime pas beaucoup se restreindre. Pour ses productions, elle n’hésite pas à aller enregistrer sa musique du côté de New-York, de la Suède, de Barcelone, Tel Aviv ou même de Fribourg. L’intrépide ! Et c’est cette même envie de quitter cette petite vallée valaisanne qu’est la Suisse qui la poussera toujours à de nouvelles rencontres artistiques, jouant ainsi avec des musiciens de littéralement tous les continents. Pour n’en citer que quelques-uns, elle chantera avec Dicko Fils, Pascal Rinaldi, Michel Bühler ou Nicolas Fraissinet, jouera avec Petros Klampanis, Matteo Mengoni, Marcel Papaux, des musiciens de Snarky Puppy et confiera sa musique aux mains et oreilles de Magda Giannikou et Juan André Ospina régulièrement pour la production artistique et les arrangements, puis plus récemment au très prestigieux Fab Dupont (Shakira, Sean Lennon, Jennifer Lopez, the Dø).

Actuellement elle joue avec Didier Métrailler, Jean-Christophe Cholet et Germain Umdenstock, et parfois en solo.

Sylvie s’est faite metteuse en scène et compositrice pour l’humoriste Nicolas Haut dans son spectacle « Limites ». Elle a travaillé avec Christophe Calpini pour cette occasion. Et après une période de pause qui lui sembla une éternité, elle nous revient avec un album en 2022, avec des chansons tantôt drôles, tantôt sérieuses, toujours tendres. Des compositions et des « tubes » de Noël américains en français & en patois. Pour le plaisir. 22 chansons, pas seulement parce que 2022... aussi parce qu’elle en avait un peu plus, alors elle a voulu nous les mettre quand même. Elle a soufflé le froid pour son dernier album en 2022, puis le chaud pour le 8 septembre 2023 avec son dernier album aux accents latino, "Encore".

Germain Umdenstock est un compositeur et multi-instrumentiste se produisant aujourd’hui avec Catherine d’Oex, Nicolas Fraissinet, La Cie Bouche B, Elynn The Green, Sylvie Bourban, Loraine Félix et Hector ou rien. Depuis 1996 Germain s’est investi dans les projets d’artistes franco-suisses renommés, sur des scènes telles que Les Trois Baudets (Paris), le Metro Al Madina (Beyrouth), le Teatro del Arte (San Salvador, El Salvador), le Museo del Jade (San Jose, Costa Rica), la Maison du Peuple (Ouagadougou), le Verbier Festival, le Festival de la Cité, en première partie d’artistes tels que Placebo, Keziah Jones, Michel Bühler, Anthony B, Clarika, Christophe Willem, Julien Clerc, ou encore Laurent Garnier.

Germain Umdenstock compose et arrange également de la musique pour des spectacles, des projets humanitaires, des films documentaires, des fictions des série animée France TV ou encore des jingles publicitaires.  Cette activité de production est née en 2007 lors de la collaboration avec le producteur, musicien et DJ lausannois Ripperton, qui lui a notamment permis de se familiariser avec la musique électronique. Ensemble ils signent plusieurs des titres de ses albums, Niwa (2010) et A Little Part Of Shade (2013), ainsi que plusieurs remix pour des artistes comme Phonique, Jimpster ou encore Ellen Allien. Dès lors Germain Umdenstock a monté son propre studio d’enregistrement à Genève.

Germain Umdenstock travaille actuellement à la co-création du prochain spectacle de Catherine d’Oex à l’affiche du prochain Verbier Festival le 26 juillet 2024. Il travaille également au prochain album d’Elynn The Green (sortie prévue courant 2025).

Germain Umdenstock compose et arrange également au sein de la Compagnie Zappar depuis 2010. 

Virtuose de la guitare classique, Germain Umdenstock assimile la technique Carlevaro durant 6 ans auprès du concertiste Jad Azkoul, le représentant authentique d’Abel Carlevaro. 

Titulaire d’un diplôme de Maître de Musique décerné par la Haute Ecole de Musique de Genève (2004) ainsi que d’un diplôme de pédagogie musicale décerné par la Société Suisse de Pédagogie Musicale (2006), Germain Umdenstock enseigne la guitare au Conservatoire de Vevey-Montreux Riviera.

Lien vers le site web: https://emotionsmusicales.com/sylvie-et-germain