Exposition, photographies, film, conférences (du 19 au 24 novembre 2019) à Saillon.
L’amitié
Dans le district de Martigny, Leytron et Saillon sont voisins. La proximité, le Moyen Age, la passerelle à Farinet, le patois, les mayens d’Ovronnaz, les alpages, les vignes, Provins, les mariages, le football, le faux-monnayeur, le ski, le moulin, le Cycle d’Orientation et la chapelle St Laurent ont rapproché au fil du temps les deux communautés.
La source des conflits
L’eau a presque toujours créé des tensions entre les 2 villages comme avec la Salentze, le thermalisme, celle des inondations, de l’arrosage des vignes, du moulin, du bisse à Barman, du torrent des Varmis, des bassins de Leytron…
Les archives des deux communes regorgent de problèmes liés à l’eau.
Lorsque les Saillonins disent :« Ils l’ont l’eau », les Leytronins répliquent : « C’est des Tapagoilles ! ».
Les patrimoines de Leytron et Saillon ont rassemblé leur force autour de nombreux documents, anecdotes et photographies, d’hier et d’aujourd’hui.
Les images seront exposées dans la Salle Stella Helvetica du 19 au 24 novembre 2019 à Saillon.
Le jeudi 21 novembre, place aux rencontres :
D’abord le toujours jeune « Tapagoïlle » Michel Desfayes (92 ans) donnera le coup d’envoi de cette soirée par la présentation de son livre «Lieux-dits et lexique dialectal de Saillon et environs», suivi par le film « La Salentze » du cinéaste « Quandnous » Léonce Dorsaz.
Comme dans tous les bons matchs entre Saillon et Leytron, il faut un excellent arbitre, c’est l’historien de Fully, Philippe Bender, récemment promu président de Monchoux, qui illuminera la soirée par une conférence dont il a le secret « Une histoire d’eau entre deux communes ! ».
Programme :
Saillon, Salle Stella Helvetica du 19 au 24 novembre 2019
Exposition tous les jours de 14h00 à 19h00
Film « La Salentze" de Léonce Dorsaz, tous les jours à 15h et 16h
Jeudi 21 novembre 2019 à 18h00
Présentation du livre par Michel Desfayes.
Film « La Salentze" de Léonce Dorsaz.
Conférence de Philippe Bender
Livret de l’exposition en vente : 20.- CHF
Lien vers le site web: Leytron, Saillon : La Salentze en trait d’union.