Verein Schatzkammer

Ein Soldat, glücklich auf dem Weg nach Hause, verliert im Tausch mit dem Teufel seine Geige gegen ein seltsames Buch. Und der Teufel bleibt ihm auf den Fersen. Was nutzt ihm das Geld? Er kann das Glück nicht packen, weil er es nicht empfinden kann. Doch allzu schnell gibt er sich nicht geschlagen: eine Geliebte gewonnen und dem Teufel ein Schnippchen geschlagen, da geht der Zweikampf erst richtig los.

Das furiose Musik- und Theaterwerk „Histoire du Soldat“ wurde von Igor Strawinsky und C.F. Ramuz gemeinsam für eine Wanderbühne geschrieben. Sieben Instrumente sind auf der Bühne zu sehen. Aurélie Jossen erzeugt Bilder mit grossen Figuren und in zwei Sprachen begegnen sich eine Erzählerin und ein Erzähler. Die Übersetzung von Mani Matter fügt sich mit Ramuz’ Text zu einem musikalischen Ganzen zusammen.